Zum Hauptinhalt springen

Kostenlose Lieferung ab 199 Euro

Suchmaschine öffnen
Suchen
Suchmaschine schließen Zurücksetzen Suchen
Produkte im Warenkorb: 0. Details anzeigen

Wie schweißt man Aluminiumgussteile im WIG-Verfahren? Ölwannen, Motorblöcke und Getriebe

Wie schweißt man Aluminiumgussteile im WIG-Verfahren? Ölwannen, Motorblöcke und Getriebe

Jeder, der die Grundlagen des Schweißens WIG-Schweißen von Aluminium mit Wechselstrom und Gleichstrom, stößt früher oder später auf einen Auftrag aus der Automobilbranche. Der Kunde bringt eine gerissene Ölwanne, eine abgebrochene Lichtmaschinenhalterung oder ein beschädigtes Getriebegehäuse eines Motorrads mit.

Es scheint eine einfache Aufgabe zu sein – man muss nur die Kante abschleifen, die Lichtbogenzündung durchführen und den Riss verschweißen. Doch schon einen Bruchteil einer Sekunde nach dem Drücken des Knopfes am Schweißbrenner erfolgt ein brutaler Zusammenprall mit der Realität. Statt eines glänzenden, silbernen Sees quillt schwarzer, beißender Rauch unter der Elektrode hervor, der Lichtbogen beginnt aggressiv zu zischen, und im geschmolzenen Metall öffnen sich riesige Krater, aus denen buchstäblich altes Öl brodelt.

Das Schweißen gebrauchter Aluminiumgussteile ist eine der undankbarsten und zugleich lukrativsten Fertigkeiten in der Werkstatt. bloßes Wissen reicht hier nicht aus. Auf der Grundlage von Werkstattpraxis und den Richtlinien des Instituts für Schweißtechnik haben wir ein umfassendes Kompendium erstellt. Bevor du dich jedoch an schwierige Gussteile wagst, stelle sicher, dass du die WIG-Schweißtechnik für Profile und Bleche perfekt beherrschst.

 

Warum ist das Schweißen von Aluminiumgussteilen so schwierig? (Das Problem mit Silumin)

Um den Kampf gegen ein gerissenes Getriebe zu gewinnen, musst du dessen Aufbau verstehen. Motorblöcke und Ölwannen werden niemals aus reinem Aluminium gefertigt. In der Automobilindustrie haben wir es mit Aluminiumgusslegierungen mit Silizium zu tun, die umgangssprachlich als Silumine bezeichnet werden. Der Siliziumzusatz (meist zwischen 7 % und 12 %) senkt den Schmelzpunkt der Legierung und sorgt dafür, dass das flüssige Metall komplexe Formen perfekt ausfüllt.

Aus Sicht des Schweißers bringt die Gusstechnologie jedoch ein großes Problem mit sich: Mikroporosität.

Ein Aluminiumguss ist in seiner Struktur kein massiver Block – auf mikroskopischer Ebene ähnelt er einem Schwamm, der voller Luftblasen und Kapillaren ist. Ein Motorblock, der über mehrere Jahre in einem Fahrzeug im Einsatz ist und ständigen Druck- und Temperaturschwankungen ausgesetzt ist, saugt buchstäblich heißes Motoröl und Schmiermittel in diese Poren ein.

Wenn man versucht, ein solches Bauteil zu schweißen, führt die von WIG AC/DC-Schweißgerät erzeugte Temperatur in der Größenordnung von Tausenden von Grad führt zum sofortigen Aufkochen dieser verborgenen Verunreinigungen. Das eingeschlossene Öl verwandelt sich in Gas, das mit enormer Kraft durch den flüssigen Schweißbadsee dringt, Ruß ausstößt und das Wolfram verunreinigt. Das Ergebnis ist eine schwarze, poröse und festigkeitsarme Schweißnaht. Ohne die Entfernung des Öls ist ein ordnungsgemäßes Schweißen unmöglich. Wenn Sie gerade vor der Wahl bewährter Geräte stehen, sollten Sie unbedingt unser aktuelles Ranking der WIG-Schweißgeräte prüfen.

ACHTUNG: Lebensgefahr in der Werkstatt (Phosgen und Dämpfe)

Bevor wir zum Schleifen übergehen, müssen wir ein Thema ansprechen, das eine direkte Gefahr für Ihr Leben darstellt.

  1. Entstehung von Phosgen:
    Viele Mechaniker entfetten Risse mit gängigen Bremsenreinigern (Brake Cleaners). Wenn dieser Reiniger Chlorverbindungen (z. B. Tetrachlorethylen) enthält und nicht zu 100 % aus den Poren des Gussteils verdunstet, zersetzt er sich unter dem Einfluss der UV-Strahlung des Schweißlichtbogens. Dabei entsteht Phosgen – ein extrem giftiges Kampfgas, dessen geringste Mengen bereits zu schweren Lungenschäden führen. Verwenden Sie zum Entfetten ausschließlich reines Aceton oder chlorfreie Reiniger (auf Isopropanolbasis).
  2. Toxizität der Dämpfe:
    Verbindungen aus Aluminium und brennenden Ölen führen zum sogenannten Gießerfieber. Das Tragen einer gewöhnlichen Atemschutzmaske reicht beim Gießen bei weitem nicht aus. Ein professioneller Schweißer verwendet unbedingt Schweißhelm mit Belüftungssystem (PAPR) verwenden, bei dem Filter der Klasse TH3 garantieren, dass man mitten in der Abgaswolke saubere Luft atmet. Beachte jedoch, dass der Helm nur dich selbst schützt. Der giftige Schweißrauch aus ausgebranntem Öl verbleibt in der Werkstatt und stellt eine Gefahr für andere Mitarbeiter dar. Daher sind in solchen Fällen Schweißabsaugungen an den Schweißarmen eine zwingende Arbeitsschutzanforderung. Durch ihren Einsatz können krebserregende Dämpfe und Oxide direkt über dem glühenden Lichtbogen aufgefangen werden, bevor sie sich in der Halle ausbreiten können.

 

Wie bereitet man ein Gussteil für das Schweißen vor? 3 Schritte zu reinem Aluminium

Die Vorbereitung eines gebrauchten Gussteils nimmt in der Regel 80 % der gesamten Reparaturzeit in Anspruch. Wir beginnen mit einer gründlichen Reinigung des gesamten Bauteils und fahren dann mit den folgenden Schritten fort.

Schritt 1: Fräsen des Risses (Keine Schleifscheibe verwenden!)

Der Riss muss tief angefast werden (wählen Sie ein V- oder U-förmiges Fräswerkzeug). Der größte Fehler ist die Verwendung einer Standard-Schleifscheibe an einem Winkelschleifer. Die Scheibe „verschmiert“ das Metall auf der Oberfläche und verstopft die Poren, wodurch Öl darin eingeschlossen wird. Zum Anfasen von Gussteilen verwenden wir ausschließlich Hartmetall-Schaftfräser. Der Fräser schneidet scharf und reißt Späne ab, wodurch die Metallstruktur geöffnet wird.

Schritt 2: Ausdampfen des Öls (Sweating)

Mit einem Schweißbrenner erhitzen wir den abgeschrägten Bereich gleichmäßig. Unter dem Einfluss der Temperatur beginnt das in den Mikroporen eingeschlossene Öl zu verdünnen, an die Oberfläche zu treten und zu rauchen. Wir reiben diese Stelle mit Aceton ab und bürsten sie mit einer sauberen Edelstahlbürste ab. Wir wiederholen diesen Vorgang so lange, bis kein Rauch mehr aus dem Metall austritt.

Schritt 3: Blinddurchgang (Dummy Pass)

Dies ist eine fortgeschrittene und geniale Technik. Sie besteht darin, eine Lichtbogenzündung des WIG-Lichtbogens an der vorbereiteten Kante ohne hinzuzufügenden Draht durchzuführen. Wir stellen das Gerät auf eine hohe AC-Balance (starke Reinigung, z. B. 80–85 % EP) und eine niedrige Stromstärke ein. Wir führen den Lichtbogen langsam entlang des Risses und lassen dabei die positive Stromphase die verbleibenden Verunreinigungen aggressiv an die Oberfläche „herauskochen“. Dort bilden sich schwarze Asche und siliziumhaltiges „Glas“. Nach dem Abkühlen bürsten wir das Bauteil gründlich ab. Erst ein so gereinigter Riss ist bereit zum Schweißen.

 

Vorwärmen des Motorblocks (Pre-heating) und Masse

Eine weitere große Herausforderung ist die enorme Wärmekapazität von Gussteilen. Bei einer Lichtbogenzündung an einem kalten, 10 Kilogramm schweren Getriebe entweicht die Wärme sofort in das Innere des Blocks. Eine punktuelle Erwärmung eines kalten Gussteils führt zu einem Thermoschock und einem Schrumpfriss direkt neben Ihrer Schweißnaht.

Vor der Lichtbogenzündung muss das Gussteil gleichmäßig mit einem Schweißbrenner auf eine Temperatur von etwa 150 °C – 200 °Cerwärmt werden.

Expertentipp: Gussteile mit komplexen Formen leiten den Strom schlecht. Um ein „Wandern“ des Lichtbogens zu vermeiden, befestigen Sie zwei Masseklemmen (die an denselben Pol angeschlossen sind) am Werkstück. Dies verbessert die Ladungsverteilung.

 

Welche Elektrode und welcher WIG-Draht eignen sich zum Schweißen von Gussteilen (Silumine)?

Die Einstellung der Ausrüstung für Gussteile unterscheidet sich vom Schweißen von reinem Blech.

Wolframelektrode für Gussteile (abgeschnittener Kegel)

Beim Schweißen von verunreinigten Gussteilen belastet die Reinigungsphase die Wolframelektroden für das WIG-Schweißen stark. Wir verwenden Lanthan-Elektroden (grau/gold). Wir schleifen die Elektrode entlang der Achse zu einem Kegel, aber ihre Spitze schneiden wir unbedingt flach ab (wodurch ein kleines Trapez entsteht). Wenn du eine „Spitze“ stehen lässt, schmilzt diese und fällt in die Schweißnaht. Um besser zu verstehen, welches Material du verwendest, schau dir unseren ausführlichen Leitfaden an, in dem die Arten von WIG-Elektroden und ihre Farben beschrieben werden.

Welcher Draht für die Ölwanne? AlSi5 oder AlSi12?

Die Verwendung von Draht mit Magnesium (z. B. 5356 / AlMg5) ist technischer Selbstmord – die Verbindung aus Magnesium und Silizium im Gussteil wird spröde und bricht durch die Vibrationen des Motors. Für Silumine wählen wir ausschließlich die folgenden WIG-Drähte für Aluminium:

  • Lot AlSi5 (4043): Standarddraht mit 5 % Siliziumzusatz. Er verringert die Oberflächenspannung, wodurch sich das Schmelzbad schön „ausbreitet“ und die Ränder des Risses benetzt.
  • Lot AlSi12 (4047): Die Geheimwaffe für ölverschmutzte Gussteile (12 % Silizium). Durch den extrem niedrigen Schmelzpunkt verhält sich der Draht im Lichtbogen wie Hartlot – er fließt wie Wasser, dringt in die feinsten Poren ein und dichtet das System unter Druck hermetisch ab.

 

WIG-AC-Schweißparameter und Abkühlprozess

Während des eigentlichen Schweißvorgangs stellen wir die AC-Balance auf optimale Reinigung ein (z. B. 65–70 % EN), und wenn der Lichtbogen zu „tanzen“ beginnt, korrigieren wir die Frequenz leicht (ca. 80–100 Hz). Im Laufe der Arbeiten (mit zunehmender Erwärmung des Werkstücks) beginnt sich das Schmelzbad stark auszudehnen. Die Verwendung eines WIG-Fußpedals oder der Stromabfallfunktion ist unerlässlich, um die Stromstärke sanft zu reduzieren.

Das Wichtigste zum Schluss: Das Abkühlen. Siluminium verträgt keinen Thermoschock. Wenn man das Getriebe in einem kühlen, zugigen Raum stehen lässt, entstehen neue Risse. Wickeln Sie das heiße Gussteil nach Beendigung des Schweißvorgangs in Glasfaserdecken ein oder bedecken Sie es mit trockenem Sand. Lassen Sie die Spannungen mehrere Stunden lang abklingen.

 

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann man die Ölwanne schweißen, ohne sie vom Motor abzunehmen?

Das ist äußerst riskant und absolut unprofessionell. Das Öl auf der anderen Seite des Risses würde ständig austreten und die Schweißnaht verunreinigen, wodurch diese porös würde. Schlimmer noch: Die extreme Temperatur des WIG-Lichtbogens kann zur Entzündung von Öldämpfen im Inneren des Motorblocks führen. Das beschädigte Bauteil muss immer ausgebaut, ausgefräst, gereinigt und chemisch entfettet werden.

Warum wird die Schweißnaht beim Schweißen von Gussteilen schwarz und porös?

Dies ist eine Folge des „Aufkochens“ von altem Öl und Schmutz, der sich im Laufe der Jahre in die Mikroporen des Aluminiumgussteils (Silumin) eingedrungen sind. Das unter Temperatureinfluss aus dem Material austretende Gas zerreißt das flüssige Schweißbad und oxidiert die Oberfläche, wodurch die Wolframelektrode verschmutzt wird. Die einzige Lösung besteht darin, vor dem eigentlichen Schweißen eine „Ausglühung“ (Erhitzen mit einem Schweißbrenner und Reinigen mit einer Bürste) durchzuführen.

Welchen Draht (Schweißzusatz) sollte man zum Schweißen einer gerissenen Ölwanne oder eines gerissenen Motorblocks wählen?

Für Gusslegierungen dürfen auf keinen Fall Drähte mit Magnesiumzusatz (z. B. das beliebte AlMg5 / 5356) verwendet werden, da eine solche Schweißnaht extrem spröde ist und durch die Vibrationen des Motors reißt. Die beste Wahl für Experten ist https://allweld.pl/druty-do-WIG mit Siliziumzusatz, insbesondere AlSi12 (4047). Dieser enthält bis zu 12 % Silizium, wodurch er eine sehr niedrige Schmelztemperatur aufweist, hervorragend fließt (wie Hartlot) und ideal in die feinsten Poren ölverschmutzter Bauteile eindringt, wodurch eine 100-prozentige Dichtheit gewährleistet wird.

Warum reißt ein geschweißtes Aluminiumgussteil beim Abkühlen neben der Schweißnaht?

Dieses Phänomen ist auf einen Thermoschock und starke Schrumpfspannungen zurückzuführen. Das kalte, massive Kurbelgehäuse leitet die Wärme blitzschnell aus dem erhitzten Schweißbad ab. Um dies zu verhindern, muss das Gussteil vor dem Schweißen auf eine Temperatur von ca. 150–200 °C vorgewärmt werden. Ebenso wichtig ist ein langsames Abkühlen nach dem Ausschalten des Lichtbogens – das reparierte Bauteil sollte mit einer nicht brennbaren Isolierdecke aus Glasfaser umwickelt oder mit trockenem Sand bedeckt werden, damit es über mehrere Stunden hinweg langsam an Temperatur verliert.

Blog-Kategorien

Blog-Kategorien

Neueste Blog-Beiträge

  • Wie schweißt man Schwarzstahl mit WIG? Einstellungen, Elektroden und Drahtwahl

    In modernen Schlosser- und Fertigungsbetrieben wird das Schweißen von Kohlenstoffstahl (umgangssprachlich als „Schwarzstahl“ bezeichnet) überwiegend mit dem schnellen und hochautomatisierten MIG/MAG-Verfahren durchgeführt. Wenn jedoch Bauteile auf den Schweißtisch kommen, die eine hundertprozentige, kristallklare, röntgengeprüfte (RTG) Verschmelzung erfordern – wie beispielsweise dünnwandige Druckrohre, Präzisionsrahmen im Motorsport oder Auspuffkrümmer –, tritt die Geschwindigkeit zugunsten chirurgischer Präzision in den Hintergrund. In solchen Situationen wird das Schweißen mit einer nicht schmelzenden Wolframelektrode zum unübertroffenen und oft einzigen zulässigen technologischen Verfahren.

    Mehr erfahren
  • Wie funktioniert eine Plasmaschneidemaschine? Aufbau des Schweißbrenners und Schneidtechnik

    Die Einführung der Plasmaschneidtechnik in der Werkstatt ist der Moment, in dem sich die Stahlbearbeitung grundlegend verändert. Das zeitaufwändige, laute und enorme Mengen an schädlichem Staub erzeugende Schneiden von Blechen mit Schleifscheiben in Winkelschleifern wird durch ein um ein Vielfaches schnelleres und präziseres Verfahren ersetzt. Im Gegensatz zu herkömmlichen Acetylen-Sauerstoff-Schweißbrennern erfordert das Plasmaschneiden keine kostspielige und gefährliche Lagerung von Gasflaschen mit explosiven Gasen. Darüber hinaus ist die Wärmeeinflusszone (HZ) im geschnittenen Material so schmal, dass das Werkstück keinen massiven thermischen Verformungen ausgesetzt ist.

    Mehr erfahren
  • Welches Schweißgerät für Anfänger und Heimwerker?

    In der Schweißtechnik gilt der Grundsatz: Die für die Kalibrierung der Parameter aufgewendete Zeit macht sich durch die bei der Nachbearbeitung eingesparte Zeit hundertfach bezahlt. Schweißspritzer – harte, glühende Kügelchen aus geschmolzenem Metall, die am Werkstück und an der Gasdüse haften bleiben – sind ein Problem, das den Produktionsprozess häufig verlängert. Viele angehende Schweißer halten das Funken für einen unvermeidbaren Bestandteil der Arbeit mit einem halbautomatischen Schweißgerät. Diese Annahme ist falsch. Bei modernen Inverter-MIG-Schweißgeräten sind Spritzer ein eindeutiges Diagnosesignal, das auf eine Störung der physikalischen Eigenschaften des Lichtbogens hinweist.

    Mehr erfahren
  • Spannungsabfälle beim Schweißen – Ursachen, Auswirkungen und PFC

    Viele Menschen, die über den Kauf eines Schweißgeräts nachdenken, sind unsicher, welches Gerät sie wählen sollen. Schweißgeräte unterscheiden sich nicht nur in ihren Abmessungen, sondern auch hinsichtlich der Leistung, der Stromstärke, der Funktionalität usw. Worauf sollten Sie beim Kauf eines Schweißgeräts achten? In diesem Artikel beschreiben wir fünf grundlegende Faktoren, die den größten Einfluss auf die Wahl des Geräts haben. Das wird Ihnen sicherlich bei Ihrer Entscheidung helfen. Erfahren Sie, welche Aspekte Sie beim Kauf von Schweißgeräten auf keinen Fall außer Acht lassen dürfen.

    Mehr erfahren
  • Mängel an Schweißverbindungen

    Die Qualität von Schweißnähten wird durch das Vorhandensein und die Anzahl verschiedener Fehler bestimmt, die in ihnen auftreten, wie beispielsweise Poren, Risse, Undichtigkeiten usw., was zu ihrer Zerstörung während der Herstellung oder – schlimmer noch – während des Betriebs führen kann.

    Mehr erfahren
  • Automatisierung von Schweißprozessen – ist das automatische Schweißen die Zukunft?

    Die Automatisierung des Schweißprozesses ist ein Thema, das seit mehreren Jahrzehnten in der Industrie auf wachsendes Interesse stößt. Sie hat einen langen Weg zurückgelegt – von den ersten manuellen Schweißgeräten wie dem MMA-Schweißgerät bis hin zu hochentwickelten automatischen Schweißsystemen und Schweißroboterarmen. Die Automatisierung sorgt nicht nur für eine Optimierung und Verbesserung der Schweißprozesse selbst, sondern unterstützt den Anwender auch bei der Auswahl der optimalen Schweißparameter. In diesem Beitrag werden wir die Entwicklung der Automatisierung in der Schweißbranche sowie deren Auswirkungen auf die Industrie und die Anwender ausführlich erörtern.

    Mehr erfahren
  • Wie wählt man einen Kompressor für eine Plasmaschneidemaschine aus?

    Diese Frage wird häufig von Kunden gestellt, insbesondere wenn der Anwender zum ersten Mal mit einer Plasmaschneidmaschine in Berührung kommt. Zunächst einmal sind der Zündtyp (HF oder Blow-Back) ist nicht ausschlaggebend dafür, ob ein Kompressor benötigt wird. Die Zufuhr einer ausreichenden Gasmenge zum Gerät ist ein entscheidender Faktor, der die Schnittqualität und die Leistung des Lichtbogens beeinflusst.

    Mehr erfahren
  • Die Drahtzufuhrtechnik beim WIG-Schweißen – wie macht man das richtig?

    Beim WIG-Schweißen ist die Drahtzuführung ein wichtiger Faktor. Ein gut geführter Draht beeinflusst die Qualität, das Aussehen und die Festigkeit der Schweißnaht. Die richtige Führung des WIG-Drahtes erfordert die motorische Koordination beider Hände sowie die Wahl geeigneter Handschuhe und der richtigen Drahtlänge. In diesem Artikel erläutern wir, wie man den WIG-Draht richtig zuführt, welche Bewegungen man ausführen sollte und welche Fehler man vermeiden sollte. Außerdem stellen wir Methoden vor, wie man das Führen des WIG-Drahtes erlernen kann, um sicher und effektiv zu schweißen.

    Mehr erfahren
  • Welchen Schweißdraht sollte man für ein Schweißgerät mit MIG-Anlage wählen?

    Die Auswahl des richtigen Schweißdrahts ist entscheidend für die Erzielung einer hochwertigen Schweißnaht. Bei der Auswahl des Schweißdrahts sind zahlreiche Faktoren zu berücksichtigen, darunter die Art des zu schweißenden Materials, die Materialstärke sowie die erwartete Festigkeit der Schweißnaht. In diesem Artikel werden die wichtigsten Aspekte bei der Auswahl des Schweißdrahts für ein Schweißgerät erläutert.

    Mehr erfahren
  • Beurteilung der Schweißbarkeit – wie führt man sie durch?

    Die Bewertung der Schweißbarkeit ist einer der schwierigsten, aber zugleich äußerst wichtigen Aspekte bei der Auswahl von Werkstoffen für den Bau von Konstruktionen. Bei einer solchen Bewertung analysieren wir die Schweißnähte unter Berücksichtigung ihrer chemischen Zusammensetzung sowie ihrer Härtbarkeit, die mit den strukturellen Veränderungen und der chemischen Zusammensetzung der Werkstoffe während der plastischen Verformung zusammenhängt.

    Mehr erfahren
  • WIG-Schweißen am Auspuff – Wie schweißt man den Auspuff mit WIG?

    Das Schweißen ist eine der grundlegenden Techniken in der Automobilindustrie, insbesondere bei der Herstellung und Reparatur von Auspuffanlagen. Sowohl für Hobbybastler als auch für Profis kann diese Fertigkeit in vielen Situationen äußerst nützlich sein. Das Schweißen von Auspuffanlagen ist jedoch eine Aufgabe, die Präzision und eine angemessene Vorbereitung erfordert. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie eine Auspuffanlage mit dem WIG-Verfahren effektiv und sicher schweißen können, und geben Ihnen dabei praktische Tipps und Empfehlungen.

    Mehr erfahren
  • Wie wählt man die Art und den Drahtdurchmesser des Schweißdrahts aus?

    Beim Schweißen kommt es nicht nur auf Geschick und Erfahrung an, sondern auch auf die richtige Auswahl der Materialien. Ein zentraler Bestandteil dieses Prozesses ist der Schweißdraht, dessen richtige Wahl entscheidend für die Qualität und Haltbarkeit der Schweißnaht ist. Während erfahrene Schweißer intuitiv zu den passenden Drahtsorten greifen, kann diese Auswahl für Anfänger eine echte Herausforderung darstellen. Worin unterscheiden sich die verschiedenen Schweißdrähte? Warum werden manche für das Schweißen von Edelstahl bevorzugt, andere hingegen für Aluminium? Welche Faktoren sind bei der Auswahl zu berücksichtigen? In diesem Artikel beantworten wir diese und weitere Fragen und helfen Ihnen dabei, die richtige Auswahl von Schweißdrähten zu treffen.

    Mehr erfahren
  • Qualitätssystem im Schweißwesen – Was ist ISO 3834?

    Wenn wir an das Schweißen denken, konzentrieren wir uns oft auf die Bestandteile der Schweißausrüstung, wie Schweißgeräte, Elektroden oder Schutzmasken. Auch wenn dies wichtige Elemente sind, dürfen wir die Bedeutung von Qualitätsmanagementsystemen nicht außer Acht lassen, die ein integraler Bestandteil des Prozesses sind. Heute konzentrieren wir uns auf die Norm ISO 3834, die vollständig auf die Schweißbranche ausgerichtet ist.

    Mehr erfahren